به Best of Late Night خوش آمدید، خلاصه‌ای از برترین‌های شب قبل که به شما امکان می‌دهد بخوابید – و به ما امکان می‌دهد برای تماشای کمدی پول دریافت کنیم. اینجا هستند 50 بهترین فیلم در نتفلیکس در حال حاضر.
“وحشتناک و آشنا”
یک مهاجم مسلح روز دوشنبه شش نفر را در یک مدرسه ابتدایی در نشویل به قتل رساند.
استفان کولبرت این وضعیت را “وحشتناک و آشنا و وحشتناک به دلیل آشنا بودن” خواند و خاطرنشان کرد که این تراژدی “صد و سی امین تیراندازی دسته جمعی در سال 2023 است و سال 2023 تنها 87 روز از عمرش می گذرد.”
«عدم انجام کاری در این مورد، اهانت جنون آمیز انسانیت جمعی ما است. و راه حل واضح در اینجا یکی از پرزیدنت هاست که بایدن پیشنهاد کرده است: ممنوعیت تسلیحات تهاجمی. ما قبلاً از 1994 تا 2004 یکی داشتیم – و کار کرد. در طول آن ممنوعیت، خطر مرگ در تیراندازی دسته جمعی 70 درصد کمتر از امروز بود. این فقط منطقی است. اسلحه کمتر مساوی است با تیراندازی کمتر.» – استفن کولبرت
“این پیچیده نیست. ممکن است سخت باشد، اما پیچیده نیست. این فقط ریاضی است. به همین دلیل است که این روزها کمتر با تلفن ثابت خفه می‌شویم.» – استفن کولبرت
هم کولبر و هم جان لگوئیزامو، مجری میهمان «دیلی شو» به اظهارات تیم برشت، نماینده ایالات متحده که گفته بود، «وضعیت وحشتناک و وحشتناکی است، و ما قرار نیست آن را درست کنیم، واکنش نشان دادند. جنایتکاران جنایتکار خواهند شد. و پدرم در جنگ جهانی دوم جنگید، در اقیانوس آرام جنگید، با ژاپنی‌ها جنگید، و به من گفت، رفیق، او گفت: «اگر کسی می‌خواهد تو را بیرون بیاورد و برایش مهم نیست که جانش را از دست بدهد، اینطور نیست. خیلی کارها می توانید در مورد آن انجام دهید.»
«بله، فکر می‌کنم به‌عنوان یک قانون‌گذار، او می‌توانست، نمی‌دانم، قانون وضع کند، اما به نظر کار زیادی است. ناامیدی – ناامیدی بسیار کارآمدتر است. من را به یاد تابلوی مترو می اندازد: «اگر چیزی دیدی، هر چه باشد. بمب افکن ها بمباران خواهند کرد.» – استفن کولبرت
“بله، ظاهرا ترامپ آنجا بود تا کیفرخواست بعدی خود را تبلیغ کند: [imitating Trump] “بسیار بزرگ خواهد بود.” – جیمی فالون
“آن را برای هم سلولی خود ذخیره کن، دونالد. ما دیگر نمی خواهیم آن را بشنویم.» – جیمی کیمل
بیت هایی که ارزش تماشا کردن دارند
جان لگوئیزامو، افسانه‌ای B-boy Crazy Legs را در یک نبرد بریک رقص در «نمایش روزانه» سه‌شنبه به چالش کشید.
آنچه در چهارشنبه شب درباره آن هیجان زده ایم
آدام اسکات بازیگر فیلم «Party Down» چهارشنبه در «Late Night» با ست مایرز می‌نشیند.
